Messages système
De Bibliothèque Royale d'Eiraen
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki.
Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
| Nom | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-autopatrolled (discussion) (Traduire) | Marque les modifications patrouillées automatiquement. |
| apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-comment (discussion) (Traduire) | Ajoute le commentaire de la modification. Si le commentaire a été supprimé d’une version, une propriété <samp>commenthidden</samp> sera retournée. |
| apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-flags (discussion) (Traduire) | Ajoute les marques de la modification. |
| apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-ids (discussion) (Traduire) | Ajoute l’ID de page et l’ID de révision. |
| apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-parsedcomment (discussion) (Traduire) | Ajoute le commentaire analysé de la modification. Si le commentaire a été supprimé d’une version, une propriété <samp>commenthidden</samp> sera retournée. |
| apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-patrolled (discussion) (Traduire) | Marque les modifications relues. |
| apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-size (discussion) (Traduire) | Ajoute la nouvelle taille de la modification. |
| apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-sizediff (discussion) (Traduire) | Ajoute le delta de taille de la modification par rapport à son parent. |
| apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags (discussion) (Traduire) | Liste les balises de la modification. |
| apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-timestamp (discussion) (Traduire) | Ajoute l’horodatage de la modification. |
| apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-title (discussion) (Traduire) | Ajoute le titre et l’ID d’espace de noms de la page. |
| apihelp-query+usercontribs-summary (discussion) (Traduire) | Obtenir toutes les modifications d'un utilisateur. |
| apihelp-query+userinfo-example-data (discussion) (Traduire) | Obtenir des informations supplémentaires sur l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+userinfo-example-simple (discussion) (Traduire) | Obtenir des informations sur l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+userinfo-param-attachedwiki (discussion) (Traduire) | Avec <kbd>$1prop=centralids</kbd>, indiquer si l’utilisateur est attaché au wiki identifié par cet ID. |
| apihelp-query+userinfo-param-prop (discussion) (Traduire) | Quelles informations inclure : |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-acceptlang (discussion) (Traduire) | Renvoie en écho l’entête <code>Accept-Language</code> envoyé par le client dans un format structuré. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-blockinfo (discussion) (Traduire) | Marque si l’utilisateur actuel est bloqué, par qui, et pour quelle raison. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-centralids (discussion) (Traduire) | Ajoute les IDs centraux et l’état d’attachement de l’utilisateur. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-changeablegroups (discussion) (Traduire) | Liste les groupes pour lesquels l’utilisateur actuel peut ajouter ou supprimer. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-editcount (discussion) (Traduire) | Ajoute le compteur de modifications de l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-email (discussion) (Traduire) | Ajoute l’adresse de courriel de l’utilisateur et sa date d’authentification. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-groupmemberships (discussion) (Traduire) | Liste les groupes auxquels l’utilisateur actuel a été explicitement affecté, avec la date d’expiration de chaque appartenance au groupe. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-groups (discussion) (Traduire) | Liste tous les groupes auxquels appartient l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-hasmsg (discussion) (Traduire) | Ajoute une balise <samp>messages</samp> si l’utilisateur actuel a des messages en cours. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-implicitgroups (discussion) (Traduire) | Liste tous les groupes dont l’utilisateur actuel est automatiquement membre. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-latestcontrib (discussion) (Traduire) | Ajoute la date de la dernière contribution de l'utilisateur. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-options (discussion) (Traduire) | Liste toutes les préférences qu’a définies l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-ratelimits (discussion) (Traduire) | Liste toutes les limites de débit s’appliquant à l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-realname (discussion) (Traduire) | Ajoute le vrai nom de l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-registrationdate (discussion) (Traduire) | Ajoute la date d’inscription de l’utilisateur. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-rights (discussion) (Traduire) | Liste tous les droits qu’a l’utilisateur actuel. |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-theoreticalratelimits (discussion) (Traduire) | Liste toutes les limites de taux qui s’appliqueraient à l’utilisateur actuel s’il n’était pas exempté de toutes les limites de débit d’après ses droits utilisateur ou son adresse IP |
| apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-unreadcount (discussion) (Traduire) | Ajoute le compteur de pages non lues de la liste de suivi de l’utilisateur (au maximum $1 ; renvoie <samp>$2</samp> s’il y en a plus). |
| apihelp-query+userinfo-summary (discussion) (Traduire) | Obtenir des informations sur l’utilisateur courant. |
| apihelp-query+users-example-simple (discussion) (Traduire) | Renvoyer des informations pour l'utilisateur <kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-query+users-param-attachedwiki (discussion) (Traduire) | Avec <kbd>$1prop=centralids</kbd>, indiquer si l’utilisateur est attaché au wiki identifié par cet ID. |
| apihelp-query+users-param-prop (discussion) (Traduire) | Quelles informations inclure : |
| apihelp-query+users-param-userids (discussion) (Traduire) | Une liste d’ID utilisateur pour lesquels obtenir des informations. |
| apihelp-query+users-param-users (discussion) (Traduire) | Une liste d'utilisateurs pour lesquels obtenir des l’informations. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-blockinfo (discussion) (Traduire) | Marque si l’utilisateur est bloqué, par qui, et pour quelle raison. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-cancreate (discussion) (Traduire) | Indique si un compte peut être créé pour les noms d’utilisateurs valides mais non enregistrés. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-centralids (discussion) (Traduire) | Ajoute les IDs centraux et l’état d’attachement de l’utilisateur. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-editcount (discussion) (Traduire) | Ajoute le compteur de modifications de l’utilisateur. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-emailable (discussion) (Traduire) | Marque si l’utilisateur peut et veut recevoir des courriels via [[Special:Emailuser]]. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-gender (discussion) (Traduire) | Marque le sexe de l’utilisateur. Renvoie « male », « female », ou « unknown ». |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-groupmemberships (discussion) (Traduire) | Liste les groupes auxquels chaque utilisateur a été explicitement affecté, avec la date d’expiration de l’appartenance à chaque groupe. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-groups (discussion) (Traduire) | Liste tous les groupes auxquels appartient chaque utilisateur. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-implicitgroups (discussion) (Traduire) | Liste tous les groupes dont un utilisateur est automatiquement membre. |
| apihelp-query+users-paramvalue-prop-registration (discussion) (Traduire) | Ajoute l’horodatage d’inscription de l’utilisateur. |
