Messages système
De Bibliothèque Royale d'Eiraen
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki.
Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
| Nom | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| apihelp-rsd-summary (discussion) (Traduire) | Exporter un schéma RSD (Découverte Très Simple). |
| apihelp-scribunto-console-description (discussion) (Traduire) | Module interne pour répondre aux requêtes XHR à partir de la console Scribunto. |
| apihelp-scribunto-console-param-clear (discussion) (Traduire) | Positionner pour effacer l’état de la session courante. |
| apihelp-scribunto-console-param-content (discussion) (Traduire) | Le nouveau contenu du module. |
| apihelp-scribunto-console-param-question (discussion) (Traduire) | La ligne suivante à évaluer comme un script. |
| apihelp-scribunto-console-param-session (discussion) (Traduire) | Jeton de session. |
| apihelp-scribunto-console-param-title (discussion) (Traduire) | Le titre du module à tester. |
| apihelp-scribunto-console-summary (discussion) (Traduire) | Module interne pour répondre aux requêtes XHR à partir de la console Scribunto. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-example-all (discussion) (Traduire) | Réinitialiser l’état de notification pour toute la liste de suivi. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages (discussion) (Traduire) | Réinitialiser l’état de notification sur les pages dans l’espace de noms <kbd>{{ns:user}}</kbd>. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-example-page (discussion) (Traduire) | Réinitialiser l’état de notification pour la <kbd>Page principale<kbd>. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp (discussion) (Traduire) | Fixer l’horodatage de notification pour <kbd>Page principale</kbd> afin que toutes les modifications depuis le 1 janvier 2012 soient non vues. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-extended-description (discussion) (Traduire) | Cela affecte la mise en évidence des pages modifiées dans la liste de suivi et l’historique, et l’envoi de courriel quand la préférence « {{int:tog-enotifwatchlistpages}} » est activée. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist (discussion) (Traduire) | Travailler sur toutes les pages suivies. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-newerthanrevid (discussion) (Traduire) | Révision pour fixer l’horodatage de notification plus récent (une page uniquement). |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-timestamp (discussion) (Traduire) | Horodatage auquel dater la notification. |
| apihelp-setnotificationtimestamp-param-torevid (discussion) (Traduire) | Révision pour laquelle fixer l’horodatage de notification (une page uniquement). |
| apihelp-setnotificationtimestamp-summary (discussion) (Traduire) | Mettre à jour l’horodatage de notification pour les pages suivies. |
| apihelp-setpagelanguage-example-default (discussion) (Traduire) | Remplacer la langue de la page ayant l'ID 123 par la langue par défaut du contenu du wiki. |
| apihelp-setpagelanguage-example-language (discussion) (Traduire) | Changer la langue de la <kbd>page principale</kbd> en basque. |
| apihelp-setpagelanguage-extended-description-disabled (discussion) (Traduire) | Il n’est pas possible de modifier la langue d’une page sur ce wiki. Activer <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgPageLanguageUseDB|$wgPageLanguageUseDB]]</var> pour utiliser cette action. |
| apihelp-setpagelanguage-param-lang (discussion) (Traduire) | Code de langue vers lequel la page doit être changée. Utiliser <kbd>defaut</kbd> pour réinitialiser la page sur la langue par défaut du contenu du wiki. |
| apihelp-setpagelanguage-param-pageid (discussion) (Traduire) | Identifiant (ID) de la page dont vous souhaitez modifier la langue. Ne peut être utilisé avec <var>$1title</var>. |
| apihelp-setpagelanguage-param-reason (discussion) (Traduire) | Motif de la modification. |
| apihelp-setpagelanguage-param-tags (discussion) (Traduire) | Modifier les balises à appliquer à l'entrée du journal résultant de cette action. |
| apihelp-setpagelanguage-param-title (discussion) (Traduire) | Titre de la page dont vous souhaitez modifier la langue. Ne peut pas être utilisé avec <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-setpagelanguage-summary (discussion) (Traduire) | Modifier la langue d’une page. |
| apihelp-spamblacklist-description (discussion) (Traduire) | Valider une ou plus URL d’après la liste noire de pourriels. |
| apihelp-spamblacklist-example-1 (discussion) (Traduire) | Vérifier deux URL d’après la liste noire |
| apihelp-spamblacklist-param-url (discussion) (Traduire) | URL à valider d’après la liste noire. |
| apihelp-spamblacklist-summary (discussion) (Traduire) | Valider une ou plusieurs URL selon la liste noire de pourriels. |
| apihelp-stashedit-extended-description (discussion) (Traduire) | Ceci est destiné à être utilisé via AJAX depuis le formulaire d’édition pour améliorer la performance de la sauvegarde de la page. |
| apihelp-stashedit-param-baserevid (discussion) (Traduire) | ID de révision de la révision de base. |
| apihelp-stashedit-param-contentformat (discussion) (Traduire) | Format de sérialisation de contenu utilisé pour le texte saisi. |
| apihelp-stashedit-param-contentmodel (discussion) (Traduire) | Modèle de contenu du nouveau contenu. |
| apihelp-stashedit-param-section (discussion) (Traduire) | Identifiant de section. <kbd>0</kbd> pour la section du haut, <kbd>new</kbd> pour une nouvelle section. |
| apihelp-stashedit-param-sectiontitle (discussion) (Traduire) | Le titre pour une nouvelle section. |
| apihelp-stashedit-param-stashedtexthash (discussion) (Traduire) | Empreinte du contenu de la page venant d’une réserve préalable à utiliser à la place. |
| apihelp-stashedit-param-summary (discussion) (Traduire) | Résumé du changement |
| apihelp-stashedit-param-text (discussion) (Traduire) | Contenu de la page. |
| apihelp-stashedit-param-title (discussion) (Traduire) | Titre de la page en cours de modification. |
| apihelp-stashedit-summary (discussion) (Traduire) | Préparer des modifications dans le cache partagé. |
| apihelp-summary (discussion) (Traduire) | |
| apihelp-tag-example-log (discussion) (Traduire) | Supprimer la balise <kbd>spam</kbd> à partir de l’ID d’entrée de journal 123 avec le motif <kbd>Wrongly applied</kbd> |
| apihelp-tag-example-rev (discussion) (Traduire) | Ajoute la balise <kbd>vandalism</kbd> à partir de l’ID de révision 123 sans indiquer de motif |
| apihelp-tag-param-add (discussion) (Traduire) | Balises à ajouter. Seules les balises définies manuellement peuvent être ajoutées. |
| apihelp-tag-param-logid (discussion) (Traduire) | Un ou plusieurs IDs d’entrée de journal à partir desquels ajouter ou supprimer la balise. |
| apihelp-tag-param-rcid (discussion) (Traduire) | Un ou plusieurs IDs de modification récente à partir desquels ajouter ou supprimer la balise. |
| apihelp-tag-param-reason (discussion) (Traduire) | Motif de la modification. |
| apihelp-tag-param-remove (discussion) (Traduire) | Balises à supprimer. Seules les balises qui sont soit définies manuellement soit pas du tout définies peuvent être supprimées. |
